Voyage aux antipodes...

alors ce retour ??? sur Il était une fois...

Anne et Ronan — Tue, 30 Jun 2009 19:56:38 GMT

alors ce retour ???

E la Nave va sur Il était une fois...

elanaveva — Tue, 16 Jun 2009 14:13:33 GMT

Nous sommes de frêles esquifs qui voguons au gré des flots de notre existence et c'est cette insoutenable légèreté de l'être qui nous permet de ne pas couler dans des abysses pourtant tentantes !
Le retour n'en est jamais un car on avance toujours et c'est comme cela la vie ! C'est aussi pour cela qu'il y a un grand vaisseau de pierre et de terre au milieu des vignes qui s'appelle " E la Nave va" où tu pourrais passer un temps de matelot . A Bientot

Bonjour, et bon retour en France... Je suis sur Il était une fois...

stef — Thu, 11 Jun 2009 20:59:05 GMT

Bonjour, et bon retour en France... Je suis tombée par hasard aujourd'hui, jour de votre voyage de retour, sur votre blog, et je tiens à vous dire merci pour la façon que vous avez eu de partager votre trip. Je ne vous connais pas mais votre aventure me parle, et votre quête de vous-même est très touchante. N'oubliez pas que vous êtes cette personne qui était là-bas. Tout ça donne envie de voyager, cela donne espoir et sensation de liberté même au quidam qui ne part pas !
Bonnes retrouvailles avec les vôtres !

Magnifique ce dernier post (qui n'est pas le sur Il était une fois...

Anne et Ronan — Thu, 11 Jun 2009 20:09:26 GMT

Magnifique ce dernier post (qui n'est pas le dernier d'ailleurs...) et t'inquiète pas pour le mec de ton histoire : 9 mois ne s'effacent pas comme ça et son aventure, personne ne pourra la lui oter !!
Mais il vaut mieux que tu sois prévenu des petits désagréments qui peuvent survenir à ton retour : tu risques de sentir un "léger" décalage en rentrant, l'impression que la vie des autres n'a pas changé, le sentiment d'être revenu au point de départ, et une grosse frustration de ne pas pouvoir partager tout ce que tu auras vécu (on ne pourra pas comprendre...), un petit malaise aussi de te sentir quasi-schizofrène (2 Christophe en toi : celui de la NZ et celui de France)... Si je te dis tout ça ça n'est bien sur pas pour te décourager, mais au contraire pour te dire que si tu ressens tout ça ce sera tout à fait normal. Que la plupart des expat passent par là... et repartent quand même (comme quoi !). Que la joie de retrouver les tiens devrait quand même bien compenser ces petits désagréments. Et que c'est une bonne chose de planifier son retour au début de l'été, ça évite un trop gros décalage avec les autres. Voilà, donc je te souhaite de joyeuses et légères retrouvailles Et sinon, tu es le very welcome à Bruxelles où nous t'accueillerons avec plaisir ! Bon retour et à très vite donc... Bises

elevage de poules sous plan de rhubarbe et orthographe du mot tongue sur Mariage en tongue!!

Elanaveva — Sun, 07 Jun 2009 23:16:39 GMT

D'abord chapeau pour le lapsus freudien concernant ton principal instrument de déplacement : tes "tongues".Mon ordinateur ne connait pas ce mot il le souligne en rouge car il lui trouve sans doute une consonnance anglo-saxonne.Pour moi ,j'y vois le mot anglais signifiant langue, ce qui me ramène à Freud,qui trouverait intéressant que tu emploies le même mot pour tes chaussures et ce qui te sert à parler, surtout en immersion anglophone !.Pour moi la tong est d'origine asiatique et la brièveté de sa terminaison est égale à l'aspect sommaire de sa forme : un V caoutchouteux dont l'attache s'ingénie à troubler l'intimité de mes deux premiers orteils quand la semelle trop molle oublie de protéger mon pied de l'insidieux caillou. Saches qu'on ne dit plus "bien dans tes tongs" mais "super bien dans tes crocs" !
Pour la rhubarbe dont Stephy te promet Monts et Merveilles, je te propose de visiter mon élevage de poulets bio élevés sous la rhubarbe car leur mère poule s'est fait bouffer par le chien de la voisine et crois moi il y a là une symbiose étonnante entre le végétal et l'animal, on parle , peut-être d'une appellation ! Je suis d'accord avec Stephy ton retour est une nécessité et rien ne t'empêche d'être citoyen du monde où tu veux et quand tu veux. Bisou et @+ Martine PS: une supplique: ne pas clore ce blog et le transformer en " voyage en toutes latitudes pour apprendre le langage de la vie "

on est tous des néozélandais sur Au coin de la cheminée...

Elanaveva — Sun, 07 Jun 2009 22:37:34 GMT

On habite une planète magnifique.On l'a scientifiquement mené à l'épuisement pour que notre home, sweet home, soit le plus parfait possible,on s'est fait guerrier, envahisseur, immigrant, touriste et pire encore avec chaque fois une folle raison de quitter un horizon pour le comparer à un autre.On tremble parce que notre planète à la fièvre, on s'épuise de la voir si belle et si fragile mais on enfourche quand même le migratoire stream pour aller
chercher une vie meilleure si possible dans les zones inondables.Je résume ainsi nos contradictions à la mesures des néozélandais qui sont dans un flux migratoire négatif quand leur home est si beau.En fait pouvons nous encore vraiment assumer cette beauté et ne pas lui préférer en fait son avatar virtuel beaucoup plus confortable ? Cette quête angoissante qui oppose, pour simplifier, macadam à verdure, cheval à 4x4 et humanité grouillante à solitude, montre que l'homme a un instinct grégaire et que la nature n'aime pas du tout cela et qu'il(l'homme) le lui rend bien. J'espère ne pas t'avoir trop "mélé" avec mes propos et te remercie infiniment d'avoir pris la peine d'y réfléchir et d'y répondre.Pour le wvhoofing (?) qui monte en charge en Rhône alpes, il y a des opportunités en Beaujolais que je t'évoquerai par mail. Ultimes encouragements pour quitter dans la joie cette Terra Incognita que nous rebaptiserons ChristophIle car NZ c'est un peu plat , ile que tu as découverte avec innocence et absence d'a priori (excepté pour tes capacités linguistiques somme toute secondaire)et que tu nous a magnifiquement fait découvrir. Foin des guides du routard dont le rôle est de te faire retrouver bohèmiquement (?) ton chez soi partout dans le monde,tu as su nous délocaliser, nous secouer, nous faire rire, nous faire doucement ouvrir les yeux comme un guide qui veille à ne pas déranger ses hôtes, comme un passeur de rêves éveillés pour nous autres les immobiles conditionnels. Dans ton blog,cette main tendue, ces yeux grands ouverts et partageux, cette blogorrhée thérapeutique qui te prenais à intervalles de plus en plus espacés, comme si tu reprenais ton souffle, ce moment où tu es passé de l'autre coté du miroir et que tu nous as entrainés dans les eaux sombres des lacs, les brumes des alpages désertiques, les plages pour navigateurs sans retour, les milles et un visages rencontrés, leurs peines , leurs amours, leurs quotidiens on a, tous, bu cela avec avidité comme toi le chocolat du Patagonia qui devient ainsi la référence culte à l'ambiguité du voyageur : Un savant dosage de brutale nostalgie et d'intense curiosité. Merci, bisou et à bientôt Martine

Christophe, L'herbe est verte ici aussi (merci la sur Mariage en tongue!!

stephy — Sun, 07 Jun 2009 21:35:27 GMT

Christophe,
L'herbe est verte ici aussi (merci la pluie), les montagnes sont splendides, les sentiers encore plus nombreux, les amis assez fidèles, la diversité des fromages toujours aussi alléchante, le vin pas trop cher, les écolos ont fait un super score aux élections européennes, le wwofing se développe, les projets farfelus type "village écolos" aussi. Plein de jeunes et moins jeunes ont des envies de projets socialement responsables, économiquement un peu viables et durables..et s'y mettent. En fait le truc c'est que comme nous vivons içi nous avons plus de mal à voir tout cela et à nous en réjouir (-: Donc tu peux revenir. bisous Steph ps: et en plus je sais officiellement faire des tarte à la rhubarbe.

A chaque fois que je lis ton blog, toujours la sur Mariage en tongue!!

Brunero — Sun, 07 Jun 2009 14:48:59 GMT

A chaque fois que je lis ton blog, toujours la même impression et la même question : pourquoi ne restes-tu pas là-bas ??
Honnêtement, ici il fait soit chaud soit moche, le nain est toujours au pouvoir et le pays va toujours pas bien... et tu sembles t'épanouir jour après jour en New Zealand... Ce n'est pas que je n'ai pas envie de te revoir, bien au contraire, mais le choc et le retour à la réalité française sera dure, sois prévenu !! Bises et à bientôt (si j'ai bien compris, pas avant juillet pour la tournée des amis lyonnais)

c'est la course ici ! mais ça ne veut pas dire sur Froid?! vous avez dit "froid"??!!

Anne et Ronan — Wed, 03 Jun 2009 21:08:47 GMT

c'est la course ici ! mais ça ne veut pas dire que je ne prends pas le temps de te lire... je pense à toi et les derniers moments que tu vas passer dans un endroit qui est devenu presque chez toi... profite et capture tous ces paysages magnifiques... et puis reviens, car ici il commence à vraiment faire beau et chaud !!!
bises Anne

Pas de fourmis ? sur Froid?! vous avez dit "froid"??!!

stephy — Wed, 03 Jun 2009 19:50:10 GMT

Christophe,
J'espère que cette langueur envahissante est la juste expression de la difficulté de s'arracher de nos ports d'attache. Elle sera forcément remplacée par la découverte d'autres horizons.. Impressionnant ce chemin parcouru en quelques mois. Survolé en "retour trop rapide". Peut-être faudrait-il que tu rentres en pédalo + bateau + train pour prendre la mesure de toutes les distances que tu as parcouru. L'avion est un faux ami il nous propulse trop rapidement d'un monde à l'autre, sans nous laisser le temps de vivre ces transitions, ces changements d'atmosphères, de lumière, de saison.. Alors prends le temps de ratisser les dernières feuilles, de regarder ces paysages qui t'ont vu devenir un autre, au plus proche de tes rêves. Bisous Stéph

Et comment pourrait-il en être autrement ? J'ai sur Message à l'arraché...

Claire — Tue, 02 Jun 2009 18:30:23 GMT

Et comment pourrait-il en être autrement ? J'ai pas de mal à imaginer... ce que tu dis me renvoie, il y a maintenant qq années, sur les marches à l'entrée d'une maison à Abidjan où tout à coup je réalisais avec douleur que pour rejoindre les uns il me fallait m'éloigner des autres, sentiment d'écartellement d'abord et puis j'ai sentis aussi mes bras s'ouvrir, mon coeur s'élargir. Au delà de la douleur, mon coeur dépassait les frontières et prenait les dimensions du monde. Christophe, on devient riche de ses voyages, on devient riche d'avoir pu s'attacher ailleurs, on devient riche des terres nouvelles qu'on apprivoise.
Profite pleinement de ces derniers jours... bon courage... et dans la joie de te retrouver à ton retour !

Chez soi sur Message à l'arraché...

stephy — Tue, 02 Jun 2009 08:51:28 GMT

Christophe,
La Nouvelle-Zélande sera toujours un peu "à toi". Et c'est toujours dur de partir de chez soi. Difficile d'expliquer rapidement pourquoi aussi saugrenu que cela puisse paraitre, tu seras toujours un peu "chez toi" en Nouvelle-Zélande, en tous les cas dans les coins qui sont devenus "les tiens". C'est, à mon avis, une chance inouïe que de se sentir "à la maison" dans plusieurs endroits du monde. Même si cela occasionne aussi des déchirements.. Profites de ces émotions, d'autres t'attendent aussi ailleurs.. Un poème de J. Supervielle qui m'a, un peu, aidé à rentrer un jour. Et me fera repartir (-; Voyageur, voyageur… Voyageur, voyageur, accepte le retour, II n'est plus place en toi pour de nouveaux visages, Ton rêve modelé par trop de paysages, Laisse-le reposer en son nouveau contour. Fuis l'horizon bruyant qui toujours te réclame Pour écouter enfin ta vivante rumeur Que garde maintenant de ses arcs de verdeur Le palmier qui s'incline aux sources de ton âme. Je t'embrasse Stéphanie

A quoi pense-t-on quand on quitte ce bout du sur Retour du grand nord!!

Elanaveva — Sat, 23 May 2009 22:51:16 GMT

A quoi pense-t-on quand on quitte ce bout du monde ?
Seul, face à la Mer, celle des origines du monde où les eaux males et femelles engendrent la vie,(c'est toi qui le dit), as tu eu envie d'être Rimbaud quand les fleuves l'ont laissé descendre où il voulait, c'est à dire dans ces eaux qui ont fécondé les espèces, ou Robinson Crusoe face à sa solitude ? La cruelle beauté de l'éphémère a du te rattraper sur le chemin du retour et déjà la nostalgie de cette extrême liberté provisoire. Ne t'inquiète pas , d'autres instants sublimes existeront et tu n'en soupçonnes pas encore l'intensité même si l'échelle est déjà haute ! A toi d'ouvrir les yeux à chaque instant et reste impressionné par tout ce que tu vis, c'est un conseil de photographe qui s'est aperçu que les appareils de photos ne sanglotaient pas devant un spectacle unique.Dur à gérer mais possible.Cela m'a permis d'abandonner involontairement appareil de photos et notes de voyages dans un WC de gare routière au fin fond du Rajhastan.Dur pour les notes qui ont du servir de papier toilette et tant mieux pour celui qui a revendu l'appareil pour se payer des chapatis !Depuis je relativise et tente de photographier les éclairs quand l'orage menace,c'est la preuve du temps et mon rêve est de photographier une goutte de pluie tombant sur mon objectif, j'aurais l'avant, le pendant et l'après !(que fais tu, toi, des arcs en ciel ? c'est plus lent mais je crois bien en avoir photographié un à bord d'un TGV pour qu'il dure moins longtemps, d'ailleurs, je ne sais plus où je l'ai mis) We miss you too et je l'écrirai sur le gazon en le tondant, cela devrait être visible d'un hélicoptère et permettre aux ULMistes de se poser des questions. Bisou et à bientôt sur notre drôle de bout de terre en forme de bouteille de Beaujolais, la même que celle que tu as jeté à l'eau au bout de l'autre monde, celui de tes souvenirs. Martine

nous aussi on voit Bruno demain !!! on pensera sur The top of New Zealand...

Anne et Ronan — Tue, 19 May 2009 18:43:26 GMT

nous aussi on voit Bruno demain !!! on pensera bien à toi...
à très bientôt peut-être (tu vas bien finir par rentrer un jour, non ?) Anne

Philo.. sur The top of New Zealand...

stephy — Thu, 14 May 2009 18:53:42 GMT

Hola Christophe,
Je suis contente de voir que Martine, de retour en écriture, relève d'un cran le niveau des commentaires assez "la vie est belle, profite", dont je suis une illustre représentante. C'est cool de voir que les années font gagner (ou en tous les cas le permettent peut-être..)en humour interrogatif. Pourvu que cela me vienne. Bon continue à lever le pouce, creuser des sillons, qu'ils soient intérieurs ou ailleurs et c'est toujours aussi réjouissant de te lire. bisous Steph qui elle va voir Bruno demain, à défaut de la Nouvelle-Zélande, chacun son truc (-:

L'impossibilité d'une ile ? sur Auckland city

Elanaveva — Wed, 06 May 2009 21:35:18 GMT

La lecture de ton blog m'apporte une foule d'interrogations qui peuvent être des débuts de réflexion collective.
1/ Faut-il être sur une ile pour développer l'instinct de conservation de la nature ou cela vient-il d'une sélection naturelle à partir d'un certain type d'immigrant chez l'immigrant historique ? ce qui entraine l'interrogation suivante: quels sont les critères actuels de sélection pour l'immigration en NZ? Je trouve qu'il y a une certaine homogénéité dans les profils des gens que tu rencontres (ecolo, left wing(?), ascendance type post 68arde, bien installés dans la vie, avec des projets) ou alors est-ce toi qui, de part ton profil sciences de la nature et de travailleur journalier (les fameux chemineaux de Charlie Chaplin), les sélectionnent ? J'ai noté ton rejet instinctif de la vie communautaire pré-sectaire, la méditation transcendantale groupée n'a pas l'air d'être ta tasse de thé.Si cela peut te rassurer, les rares fois où je me suis trouvée dans ce genre de position (thérapie de groupe des années 70 avec un zeste de patchouli) mon esprit un peu trop cartésien et imbibé de littérature fantastique m'a vite fait toucher du doigt l'ambiance Twin Peaks de ces groupes, avec la dame à la buche et les wc sans porte pour éradiquer tes tendances à l'introspection solitaire tout en favorisant une constipation opiniâtre. 2/ Comment s'est organisé le peuplement de la NZ en dehors des Maoris ? (par connaissance, famille, besoin économique, naufrage ?) 3/ aujourd'hui Le flux migratoire est-il en faveur ou en défaveur de la NZ (il y a t-il beaucoup de kiwis ailleurs qu'en NZ. (Australie, Afrique du sud, Californie pour ne citer que les biotopes « jumeaux ») ? Qu'est-ce qui pousse un américain à venir vivre en NZ ? Quels sont les leviers principaux de ses choix ? On arrive assez facilement à imaginer être parfaitement comblé par ces espaces sublimes et envisager d'y vivre une partie de sa vie .mais, car il y a un mais, quand on a tâté de la diversité , comme tu es en train de le faire avec une évidente facilité, n'es-tu pas en train d'apprendre très vite à absorber ce que tu vois sur ta route, emmagasiner dans un petit coin de ton esprit qu'il y a certainement un paradis terrestre quelque part , mais que l'ailleurs a quelque chose à te montrer et qu'il est urgent de s'y rendre ? Et c'est là que tu découvres que tu es sur une ile perdue au milieu de nulle part et que le pouce levé en l'air ne marche pas pour les bateaux et les avions (quoique ?). Finalement c'est bien d'avoir commencé par une ile, ça te donne des limites et c'est un monde en soi. 4/ Est-ce que tu réalises tout ce qui reste à voir et à faire à l'échelle d'un continent ? Il va falloir trier : Immersion au coeur de l'Afrique, écrasant spectacle de l'Himalaya, galopade sur la terre de feu,GR5, Sahara, les caves de Meursault, les rives du Gange ou du Douby et au milieu de combien de milliards de marcheurs en tout sens, sans aucun sens, mouvement brownien d'une foule dans laquelle tu te berces jusqu'à la nausée . Et toi seul sait où tu vas, tu ne connais rien du but des autres ! Mais c'est déjà pas mal comme info. Oui ! tu ne pourras voir que ce qui t'est possible de voir, à l' échelle de ton temps humain et ton expérience kiwi t'apprend petit à petit à organiser ce temps. C'est comme cela qu'on devient voyageur dans l'âme et là, crois moi, dans ce monde là, tu n'as pas fini de marcher avant d'atteindre les frontières de ton esprit. C'est tout le bien que je te souhaite .

à propos de tongs... sur Auckland city

Anne et Ronan — Wed, 06 May 2009 09:25:03 GMT

on vient de mettre les nôtres dans les valises pour une semaine dans le sud (de la France...)
un peu bookée ces derniers tps mais je trouve tjrs un moment pour te lire : quel plaisir ! à bientôt ! bises des Pecheur

bricolage sur Bienvenu à Wellington!!

cess et fred — Wed, 29 Apr 2009 06:13:37 GMT

dès que tu rentres si tu veux faire du wwofing à chazay il y a quelques dossiers en cours!!!
Bon la vue n'est pas aussi fabuleuse mais le beaujolais y coule à flot... trêve de plaisanterie, ravie de voir que tout va bien. nous revenons enchanté d'une semaine en corse et avons repris le chemin du travail et de l'école pour la dernière ligne droite avant les grandes vacances. La plancha et le barbecue sont prêts pour ton retour. la biz cess

Toiture sur Bienvenu à Wellington!!

stephy — Sun, 26 Apr 2009 09:53:23 GMT

Christophe,
Super ton toit..ils ont du apprécié ton coté "quand je fais les choses, je ne les fais pas à moitié". J'adore la découverte que tu nous propose de ce système de wwofing. Il y aurait pas un truc à créer en France autour de cela ? je sais que cela se développe un petit peu sur des exploitations agricoles bio, mais en lisant tes récits, je me dis que c'est une manière extrêmement constructive de découvrir le monde et soi-même.. Tu as eu tellement raison de partir là dessus plutôt que de te retrouver à tirer la 50ème bière de la journée - ce qui t'aurais certainement appris des trucs aussi, mais là tu me sembles beaucoup plus proche de ce qui t'anime vraiment. nice roof ! Bisous Steph

Promotion! sur Suite du message du 17 avril... Banks Peninsula!

Bruno — Thu, 23 Apr 2009 15:51:26 GMT

A défaut d'aller chez Bruce, la vue de son jardin vient d'être promue fond d'écran de mon ordinateur, dans sa version coucher de soleil...
biz Bruno